{"product_id":"cuir-gaeilge-air-comhairle-agus-cleachtadh-san-aistriuchan-o-bhearla-go-gaeilge","title":"Cuir Gaeilge Air: Comhairle agus Cleachtadh san Aistriuchan o Bhearla Go Gaeilge","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e Mac Lochlainn, Antain\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eNumber Of Pages:\u003c\/b\u003e 170\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eRelease Date:\u003c\/b\u003e 01-09-2000\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDetails:\u003c\/b\u003e Gearrchursa praiticiuil san aistriuchan o Bhearla go Gaeilge e seo a threoraionn an leitheoir o na chead cheimeanna sa phroiseas (an teacs Bearla a mheas agus a thuiscint) go dti an cheim dheiridh (an leagan aistrithe a mheas agus a phrofail). Cuirtear sios ar conas na foinsi eolais agus na focloiri a cheadu agus pleitear na deacrachtai is minice a thagann anios san aistriuchan (focail 'dho-aistrithe', focail nach bhfuil teacht orthu sna focloiri agus araile). Ta comhairle ann ar conas tionchar an Bhearla a sheachaint agus debhri no doileire chomh maith. Ta neart cleachtai ann a d'fheadfai a usaid sa seomra ranga no le haghaidh staideir phriobhaidigh.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eEAN:\u003c\/b\u003e 9781901176223\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eLanguages:\u003c\/b\u003e Irish\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eBinding:\u003c\/b\u003e Paperback\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eItem Condition:\u003c\/b\u003e UsedVeryGood\u003c\/p\u003e","brand":"Pigeonhouse Books, Dublin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42473257238759,"sku":"0S-DAXB-BQH2","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0293\/7474\/2572\/products\/41x7m2uWo_L.jpg?v=1644960039","url":"https:\/\/www.pigeonhousebooks.com\/products\/cuir-gaeilge-air-comhairle-agus-cleachtadh-san-aistriuchan-o-bhearla-go-gaeilge","provider":"Pigeonhouse Books, Dublin","version":"1.0","type":"link"}